En busca de las pequeñas historias detrás de las grandes catástrofes, el cineasta búlgaro-chileno Iván Tziboulka viajó a Chaitén para ver cómo se vive en la ciudad patagónica después de la gran erupción volcánica de 2008. La tragedia fue de madrugada. El cielo se cubrió de cenizas que se extendieron, incluso, hasta Buenos Aires. Inmediatamente, miles de personas fueron trasladadas a Puerto Montt y Chiloé, pero no todos aceptaron la evacuación. Hubo quienes se quedaron. Hasta que una nueva erupción, ocurrida el 8 de mayo, hizo que la ciudad quedara completamente desocupada. Se necesitaron años para que la gente comenzara a regresar para reconstruir su lugar de origen.